Thursday, February 14, 2013

What big girls do


Vi går från klarhet till klarhet. Team Nikolovski's mini medlem växer och frodas. Hon äter, sover och fyller blöjer dagarna i ända. Jag och Mila har mest hängt hemma den första månaden för att få in snitsen på allt och gömma oss undan vintern och dess otäcka baciller. När hon kom var hon så liten så liten och vi trodde hon skulle vara så pytteliten länge länge. Men hon är ju stora tjejen nu, 4,7 kg, hela 55 cm och 7 veckor... Med en stor tjej kan man ge sig ut på äventyr som att gå på stan, shoppa, njuta av Prags vackra vyer, träffa kompisar och dricka kaffe.

We are going from strength to strength. Team Nikolovski's mini member is eating and sleeping all day every day and as a result growing and growing (yes I am stating the obvious..) But she was so tiny when she came from the hospital and we thought that she would be tiny forever. During the first month we have mainly stayed in our comfort-zone ( home, visits to the pediatrician and walks in our area) to get use to each other and also to hide away from winter and its scary germs. But she is a big girl now, 4,7 kg, 55 cm and 7 weeks old. Great we can now move more and head out on bigger adventures, like big girls do. Big girl likes to go down-town, look around shopping malls, go for long walks in beautiful Prague, hang out with friends and drinking coffee, right !?



No comments:

Post a Comment