Skip to main content

Mormor 2.0 / Grandmother 2.0

Min mamma Mi och Milas mormor var här för några veckor sedan. Det var mycket trevligt att ha henne på besök. Jag har sedan besöket funderat på om mormödras utveckling och har kommit fram till att Milas mormor av det nya uppdaterade typen. En mormor 2.0 helt enkelt. Föregångaren  förknippar jag med en bullbakande tant i kappa och hat.

My mother and Milas grandmother was here a couple of weeks ago and every since I have been thinking about the development of grandmothers. Milas grandmother is for sure a grandmother of the new updated type, a grandmother 2.0. Back in the day grandmothers used to look like old lady's dressed in old fashion gown and hat.
Mormor 2.0 däremot är en snygg, hipp och trendig kvinna. Hon är såklart en jävel på bullbak, men även det trendigaste av bak, surdegsbröd.

Grandmother 2.0 is an elegant and fashionable lady, who knows all the latest trends. She seems to have all the skills from the previous type but is also clued up on everything that is new and trendy.

Comments

Popular posts from this blog

Karatänuppdatering

Det har gått 15 dagar sedan jag sist gjorde en uppdatering om Corona statusen här i Düsseldorf Eftersom vi när skolorna beslutades att stängas var sjuka och ganska rejält sjuka hela gänget så kände vi först inte av hur livet i karantän eller isolering var eftersom vi även under vanliga omständigheter hade hållt oss hemma. Om vi hade Corona det får vi aldrig veta eftersom dom inte testar här i nuläget, men jag har aldrig blivit så risig av en vanlig förkylning med hosta, tungt i bröstet och väldigt väldigt lite energi. Det positiva var att det var inga problem att få kontakt med vården och den hjälp vi behövde här i Düsseldorf, vi ringde innan för att kolla om vi verkligen fick komma in med feber och det fick vi fast genom särskilda ingångar på sjukhuset. Känns tryggt också med den mindre barnklinik dit barnen går som vi hittills alltid har fått tid samma dag och även för oss vuxna walk in klinik utan att behöva ringa innan eller långa köer. Jag ska tillägga att vi inte har någon dyr p...

IF: Ocean

Ocean is this weeks topic on Illustration Friday.  Prague is cold and snowy at the moment. A nice warm summer day is far away and so are the ocean. But we keep dreaming of warm sunny days and the ocean far away.  Havet är veckans inspirationsord på Illustration Friday. Prag är snöigt och kallt idag. Sommarens varma väder är långt bort och det är havet också. Men vi drömmer om soliga dagar och havet långt borta. 

A hate-love relationship

 I have a love-hate relationship to washing. I love the feeling of putting things in the washing machine. If I don't have things in the washing basket ready for washing I go for a hunt around the apartment looking for things that can do with a wash. This behavior is totally inherited from my mother who could ask me to take clothes off so she could wash it ( possible that they also smelled a little horsey..) As much as I love the washing moment I hate the feeling of having to fold and put away washed and dried cloths.And don't even mention ironing, I refuse, a crease or two has never hurt anyone... These days the washing pile is bigger but at the same time more bright and colorful. Sweet little clothes for a sweet little girl. Jag har ett speciellt förhållande till att tvätta kläder, en passionerad hatkärlek. Kärleken riktas mot att få stoppa in kläder i tvättmaskinen för tvätt. Finns det inte mycket i tvättkorgen letar jag rätt på något som kan behöva en tvätt. ...